When do you reflect?
Untangle
Tangle
Let´s untangle us self
she said with her right foot around my waist and her left arm in my armpit.
We tried for a minute
but figured out it was better to stay tangled so we could stay tight
together forever.
Unborn and unwritten stories
Sisters, brothers, the unwanted, the wanted, the born and unborn
swimming in a pool of possibilities.
What if, what not, what for.
Sometimes you have a choice, sometimes you don´t.
Do your daughter ever think about your unborn son and wish he was also here?
Does that makes her feel unwanted?
You could have chosen the opposite, but you did not.
From the outside you can not tell the unwritten stories of human beings
that could have walked on this earth.
Maybe they do walkbetween us as unwritten stories that shapes our own stories.
One-two-three-four
I could barely touch the ground,
but I felt grounded in the water.
Grounded in the waves that never let me touch the ground.
The waves moved me back and forth as a floating object alone in the deep ocean.
Floating on my back feeling the sun touch the skin that was above the water.
Every time the sun licked away the water from my body,
the waves gave me more water for the sun to drink.
Out alone here with the water and fire,
I could feel earth.
Every time I am on earth, with others, I loose my connection to earth.
It is so much easier to feel grounded with you not around me.
Then I feel fire burning up in me ready to explode.
I will stay here a little bit more, so the water can cool me down
so I can feel grounded enough to come back to earth to be with you.
Søster
Jeg kvalte deg når du var plagsom.
Du er enda redd for hender nærme din hals.
Vi er like og ulike.
Vi var alltid sammen
selv når vi ikke var.
Sammen limer vi oss mer og mer fast med våre ulikheter og likheter.
Du er min søster
og jeg vil legge mine hender nærme din hals uten at du ser fare i dine øyne.
Colorful treads
The surroundings is cold, wet, warm and sticky at the same time.
The room is filled with conflict, holding back, finally getting out and compassion.
Someone needs to be seen.
Someone needs to be heard.
Someone that do not want to listen anymore.
Someone that heard what she thinks she hear.
Sinking in, sinking down, stretching out, pushing forward.
Back hurts, knee hurts, shoulders hurts, head hurts.
Needs crossing each other like colorful treads that do not tangle together.
The treads goes out of the room,
out of the city,
out of the planet,
out to the universe.
The treads color the black empty space.
Never touching each other.
From the far other side of the treads,
looking down on the treads together
it looks like colorful roots of a magical three.
Opposite
Strange, weird, sensitive, emotional, fragile, different is difficult in a world pretending it is the opposite.
Fredag
Flat på sofaen.
Kjekssmuler på brystet.
Tung av alt for mye pasta, rødvin og sjokoladekjeks.
Tung av uken. Mandag til fredag.
Fredag er endelig her.
Nå skal jeg føle letthet, oppløftende energi og helgens frihet fra hverdag.
Først etter jeg tungt har lugget ferdig nok i sofaen med serier på fanget og tung av matinntak, skal jeg føle letthet.
I morgen. For fredag er for tyngden å kjenne.
Først i morgen er jeg klar for letthet og helgen kan løfte meg opp.
Voksesmerter
Det gjør vondt av og til å så.
Det gjør vondt av og til å spire.
Det gjør vondt av og til å gro.
Heldigvis dempes voksesmertene i et fellesskap.
JENTER
Jenter med den lille sorte.
Jenter som virker helt borte.
Jenter med lite tilstedeværelse og for mye fart.
Jenter med bart.
Jenter med tatovert sminke.
Jenter som vil få bryst til å minke.
Jenter med hår under armer.
Jenter med utlagte tarmer.
Jenter med glattbarbert tiss.
Jenter som sier piss.
Jenter med stor overleppe.
Jenter med hår på beina som et teppe.
Jenter med mye sinne.
Jenter som ikke liker å være kvinne.
Jenter som liker lakk.
Jenter som sier for mye takk.
Jenter med dress.
Jenter som ikke takler stress.
Jenter som ikke liker andre jenter.
Jenter som bare går på shoppingsenter.
Jenter som har glemt at vi er søstre.
Jenter som blir påminnet vår tilknytning til hverandre når de får døtre.
Jenter med store hjerter.
Jenter med gamle smerter.
Jenter som våkner når de føler seg lyttet.
Jenter som elsker å være med andre mennesker og føler seg tilknyttet.
Jenter som er introvert.
Jenter som blir passiv aggressiv når de er slitne og må være kveldens vert.
Jenter som glemmer de har en måneds syklus og blir skremt av sine følelser.
Jenter som må forklare til sine kjærester hvordan å oppføre seg rundt dem når de har PMS som å øve dem i brannøvelser.
Let´s untangle us self
she said with her right foot around my waist and her left arm in my armpit.
We tried for a minute
but figured out it was better to stay tangled so we could stay tight
together forever.
Unborn and unwritten stories
Sisters, brothers, the unwanted, the wanted, the born and unborn
swimming in a pool of possibilities.
What if, what not, what for.
Sometimes you have a choice, sometimes you don´t.
Do your daughter ever think about your unborn son and wish he was also here?
Does that makes her feel unwanted?
You could have chosen the opposite, but you did not.
From the outside you can not tell the unwritten stories of human beings
that could have walked on this earth.
Maybe they do walkbetween us as unwritten stories that shapes our own stories.
One-two-three-four
I could barely touch the ground,
but I felt grounded in the water.
Grounded in the waves that never let me touch the ground.
The waves moved me back and forth as a floating object alone in the deep ocean.
Floating on my back feeling the sun touch the skin that was above the water.
Every time the sun licked away the water from my body,
the waves gave me more water for the sun to drink.
Out alone here with the water and fire,
I could feel earth.
Every time I am on earth, with others, I loose my connection to earth.
It is so much easier to feel grounded with you not around me.
Then I feel fire burning up in me ready to explode.
I will stay here a little bit more, so the water can cool me down
so I can feel grounded enough to come back to earth to be with you.
Søster
Jeg kvalte deg når du var plagsom.
Du er enda redd for hender nærme din hals.
Vi er like og ulike.
Vi var alltid sammen
selv når vi ikke var.
Sammen limer vi oss mer og mer fast med våre ulikheter og likheter.
Du er min søster
og jeg vil legge mine hender nærme din hals uten at du ser fare i dine øyne.
Colorful treads
The surroundings is cold, wet, warm and sticky at the same time.
The room is filled with conflict, holding back, finally getting out and compassion.
Someone needs to be seen.
Someone needs to be heard.
Someone that do not want to listen anymore.
Someone that heard what she thinks she hear.
Sinking in, sinking down, stretching out, pushing forward.
Back hurts, knee hurts, shoulders hurts, head hurts.
Needs crossing each other like colorful treads that do not tangle together.
The treads goes out of the room,
out of the city,
out of the planet,
out to the universe.
The treads color the black empty space.
Never touching each other.
From the far other side of the treads,
looking down on the treads together
it looks like colorful roots of a magical three.
Opposite
Strange, weird, sensitive, emotional, fragile, different is difficult in a world pretending it is the opposite.
Fredag
Flat på sofaen.
Kjekssmuler på brystet.
Tung av alt for mye pasta, rødvin og sjokoladekjeks.
Tung av uken. Mandag til fredag.
Fredag er endelig her.
Nå skal jeg føle letthet, oppløftende energi og helgens frihet fra hverdag.
Først etter jeg tungt har lugget ferdig nok i sofaen med serier på fanget og tung av matinntak, skal jeg føle letthet.
I morgen. For fredag er for tyngden å kjenne.
Først i morgen er jeg klar for letthet og helgen kan løfte meg opp.
Voksesmerter
Det gjør vondt av og til å så.
Det gjør vondt av og til å spire.
Det gjør vondt av og til å gro.
Heldigvis dempes voksesmertene i et fellesskap.
JENTER
Jenter med den lille sorte.
Jenter som virker helt borte.
Jenter med lite tilstedeværelse og for mye fart.
Jenter med bart.
Jenter med tatovert sminke.
Jenter som vil få bryst til å minke.
Jenter med hår under armer.
Jenter med utlagte tarmer.
Jenter med glattbarbert tiss.
Jenter som sier piss.
Jenter med stor overleppe.
Jenter med hår på beina som et teppe.
Jenter med mye sinne.
Jenter som ikke liker å være kvinne.
Jenter som liker lakk.
Jenter som sier for mye takk.
Jenter med dress.
Jenter som ikke takler stress.
Jenter som ikke liker andre jenter.
Jenter som bare går på shoppingsenter.
Jenter som har glemt at vi er søstre.
Jenter som blir påminnet vår tilknytning til hverandre når de får døtre.
Jenter med store hjerter.
Jenter med gamle smerter.
Jenter som våkner når de føler seg lyttet.
Jenter som elsker å være med andre mennesker og føler seg tilknyttet.
Jenter som er introvert.
Jenter som blir passiv aggressiv når de er slitne og må være kveldens vert.
Jenter som glemmer de har en måneds syklus og blir skremt av sine følelser.
Jenter som må forklare til sine kjærester hvordan å oppføre seg rundt dem når de har PMS som å øve dem i brannøvelser.